La Danse Sur La Corde (tradução)

Original

Persephone

Compositor: Kraushofer

Um passo para frente, dois passos para trás
A dança sobre a corda
A busca da felicidade
Um passo para frente, dois passos para trás
Louca, não bêbada
A busca da felicidade

Eu perambulo sobre a corda dos meus medos
Lentamente eu avanço tateando sempre mais longe
Eu lembro do abismo de minha alma
Mas ele não vai mais voltar

Eu danço sobre a corda dos meus retrocessos
Eu sou muito rápida, a musica é a sua aluna
Você me convida a dançar
Eu me sinto livre, a canção é sua aluna
Você me dá a mão
E a canção começa

Eu perambulo sobre a corda dos meus medos
Lentamente eu avanço tateando sempre mais longe
Eu lembro do abismo de minha alma
Mas ele não vai mais voltar

Eu perco o equilíbrio, eu caio
Mas nada de medo, porque você está lá
Nós escorregamos como folhas ao vento
Você me tem, você está perto de mim
Nós escorregamos sobre as nuvens, portas para o vento
A chuva cai sobre os meus medos
E a nossa canção expira